جاهای دیدنی چین
محبوبترین جاهای دیدنی چین از نظر گردشگران
فروردین ۲۸, ۱۳۹۷
غذاهای انگلیسی
از کباب یکشنبه تا صبحانه انگلیسی، ۱۰غذای انگلیسی معروف
فروردین ۲۹, ۱۳۹۷

یادگیری زبان روسی ، به میزان زیادی دشوار است و از همین رو، کمیته آماده سازی برای جام جهانی ۲۰۱۸ روسیه ، بسیار تلاش می کنند تا شهرهای مختلف روسیه را برای افراد خارجی، محیط دوستانه و راحتی بکنند. در حالی که در مسکو، بسیاری از کارگران مترو، به زبان انگلیسی صحبت می کنند و برنامه های آموزشی برای رانندگان تاکسی یکتارینبرگ (Yekaterinburg) دارند، اما در هر حالتی، دانستن زبان روسی و عبارات مهم می تواند بسیار کمک کننده باشد.

 

Здравствуйте

زبان-روسی-توریست-اپ

تلفظ این کلمه به صورت ‘zdravstvuyte، “دراستویتیه” خوانده می شود.

این کلمه به معنای “سلام” است و مودب ترین کلمه و سرآغاز برقراری ارتباط در هر جایی است و برای آقایان و خانم ها، به صورت یکسان استفاده می شود.

آموزش زبان روسی برای جام جهانی ۲۰۱۸ روسیه


До свидания

زبان-روسی-توریست-اپ (۱۹)

این کلمه به صورت (da svi’daniya)،  “داسیداینیه” تلفظ می شود  و به معنای “خدانگهدار” است.

این کلمه روشی مودبانه برای خداحافظی است و در هنگام خارج شدن از هتل، رستوران و یا ترک یک دوست می توانید از آن استفاده کنید.

آموزش زبان روسی برای جام جهانی ۲۰۱۸ روسیه


Как вас зовут

زبان-روسی-توریست-اپ (۶)

این عبارت به صورت kak vas za’vut  “کاکواس زائوت” تلفظ می شود و به معنای “نام شما چیست؟” است. هر زمانی که بخواهید نام فرد مقابل را بدانید، می توانید از این روش استفاده کنید.

آموزش زبان روسی برای جام جهانی ۲۰۱۸ روسیه


Меня зовут …

زبان-روسی-توریست-اپ (۷)

این عبارت به صورت Me’nya za’vut “مینیا زاووت” است و به معنای “نام من … ” است

عبارتی مودبانه برای معرفی کردن خودتان

آموزش زبان روسی برای جام جهانی ۲۰۱۸ روسیه


Спасибо (spa’siba)/ Пожалуйста

زبان-روسی-توریست-اپ (۸)

این عبارت با تلفظ pa’zhalusta “پاژالستا” و به معنای تشکر/ خوش امد گویی است.

برای سپاسگزاری کردن به صورت مودبانه، و یا در پاسخ به تشکر مودبانه یک فرد می توانید این کلمات را به کار ببرید

زبان روسی | آموزش زبان روسی | زبان روسی مبتدی | زبان روسی آموزش

Пожалуйста, помогите мне

زبان-روسی-توریست-اپ (۹)

این عبارت به صورت pa’zhalusta| pama’gite me “پاژالوستا، پاماگیتم نِه” تلفظ می شود

این عبارت به معنای”لطفا به من کمک کنید” می باشد. در زمانی که در طول جام جهانی نیاز به کمک از افراد دیگر داشتید، می توانید از این عبارت استفاده کنید.


 

Как пройти к стадиону/метро/бару/музею/гостинице/вокзалу?

زبان-روسی-توریست-اپ (۱۸)

این عبارت به صورت kak prai’ti k stadi’onu/met’ro/’baru/mu’zeyu/gos’tinitse/vok’zalu”کاک پرایتی ایکس استادیونو/متروو/بارو/موزی/گاستینیتسه/ واک زائو” تلفظ می شود

این عبارت بدین معنی است: “چگونه می توانم به استادیوم/مترو/بار/موزه/هتل/ایستگاه قطار بروم؟”

در حقیقت با وجود GPS هایی که بر روی گوشی های هوشمند نصب هستند، و یا حتی خود گوگل مپ، شاید یادگیری این جمله نیازی نباشد، اما تصور کنید که شارژ باتری تلفن همراه شما تمام شده باشد. در این صورت نیاز فوری به این جمله خواهید داشت.


Прямо/ Направо/ Налево

زبان-روسی-توریست-اپ (۱۷)

این سه کلمه Прямо با تلفظ pryamo “پریامو”، Направо با تلفظ nap’ravo “ناپراوو” و Налево با تلفظ na’levo “نالیوا” به ترتیب به معنای مستقیم/راست/چپ می باشد.

این سه کلمه برای یافتن جهات مسیر شما بسیار کمک کننده است.


Одно пиво/один кофе, пожалуйста

زبان-روسی-توریست-اپ (۱۶)

این عبارت به صورت  a’dno ‘pivo/a’din ‘kofe|pa’zhalusta “آدنو پیوو/ آدین کوفی/ پاژالستا” و به معنای “یک آبجو، یک قهوه ” است.

در رستوران ها و هر جایی که بخواهید نوشیدنی و یا قهوه سفارش دهید، می توانید از این کلمات استفاده کنید.


Сколько это стоит?

زبان-روسی-توریست-اپ (۱۵)

این کلمه به صورت ‘‘skolko ‘eto ‘stoit “اِسکولکه تاستوت” و به معنای”قیمت این چند است؟” می باشد

در هنگام خرید سوغات روسیه به میزان زیادی به این عبارت نیاز خواهید داشت.


Вы принимаете кредитные карты?

زبان-روسی-توریست-اپ (۱۴)

این عبارت به صورت vi prini’maete kre’ditniye ‘karty، “وی پرینی مائیته کریتنی کارته” و به معنای “آیا شما کارت اعتباری می پذیرید؟” می باشد.

کارت های اعتباری هنوز هم در همه جای روسیه مورد استفاده قرار نمی گیرند، بنابراین باید بتوانید این سوال را از فرد مقابل جویا شوید


 Я не говорю по-русски

زبان-روسی-توریست-اپ (۱۳)

این عبارت به صورت ya ‘ne gava’ryu pa’ruski “یَنگ وارو پاروسکی” و به معنای “من روسی صحبت نمی کنم” می باشد

 


Какой у вас пароль от Wi-Fi?

زبان-روسی-توریست-اپ (۱۲)

این عبارت به صورت ka’koy u ‘vas pa’rol ot vay–’fai “کاکو اُ واس پارولِت وای فای؟” تلفظ می شود

این عبارت به معنای “رمز پسورد وای فای شما چیست؟” می باشد.

امروزه، وجود وای فای، یکی از نیازهای اساسی برای افراد، هتل ها، رستوران ها، و کافه ها است و برای استفاده از آن باید رمز آن را بدانید. به این ترتیب می توانید با این عبارت، رمز وای فای را جویا شوید.


 

برای یادگیری این کلمات و تلفظ آنها باید بتوانید این کلمات را بارها برای خود بنویسید و تمرین کنید. در طول سفر به روسیه، و مسیر پرواز و یا حرکت خود میتوانید این جملات را بارها در ذهن خود تکرار کنید تا در هنگام بیان آنها دچار مشکل نشوید

 

اما می خواهیم در اینجا دو نرم افزار خوب را نیز به شما معرفی کنیم

زبان-روسی-توریست-اپ (۱۱)

اولین نرم افزار، نرم افزار توریست اپ می باشد که شما می توانید در آن به شکل فارسی تایپ کنید و یا به فارسی صحبت کنید، تا نرم افزار، عبارت روسی مورد نظر را به شما ارائه کند. در این حالت می توانید آن جمله را ادا کرده و یا به طرف مقابل خود نشان دهید.

 

اما اگر دوست دارید به واسطه این سفر، زبان روسی خود را از پیش تقویت کنید، می توانید نرم افزار دولینگو را نصب کنید تا با شیوه ای آسان و کاربردی کلمات و جملات مهم روسی را یاد بگیرید.

زبان-روسی-توریست-اپ (۱۰)

 

توریست اپ از تجربیات شما در طول این سفر استقبال می کند. می توانید تجربیات ارزشمند خود را از ارتباط با مردم روس، و یادگیری این زبان دشوار با ما در میان بگذارید.

اطلاعات بیشتر درباره روسیه

 


مقالات مرتبط

2 دیدگاه ها

  1. کیدخت گلشاهی گفت:

    خیلی ممنون بسیار کاربردی بود!

پاسخ دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *